Поиск по творчеству и критике
Cлово "MANCHESTER"

1. Адамович Г. В. - Буниной В. Н., 25 февраля 1954 г.

Входимость: 2. Размер: 6кб.

2. Адамович Г. В. - Буниной В. Н., 7 февраля 1954 г.

Входимость: 2. Размер: 7кб.

3. Адамович Г. В. - Буниной В. Н., 13 октября 1954 г.

Входимость: 2. Размер: 3кб.

4. Адамович Г. В. - Буниной В. Н., 5 октября 1953 г.

Входимость: 1. Размер: 3кб.

5. Адамович Г. В. - Буниной В. Н., 2 марта 1957 г.

Входимость: 1. Размер: 5кб.

6. Адамович Г. В. - Буниной В. Н., 24 ноября 1956 г.

Входимость: 1. Размер: 5кб.

7. Адамович Г. В. - Буниной В. Н., 21 января 1954 г.

Входимость: 1. Размер: 3кб.

8. Адамович Г. В. - Буниной В. Н., 30 октября 1957 г.

Входимость: 1. Размер: 4кб.

9. Адамович Г. В. - Буниной В. Н., 28 ноября 1957 г.

Входимость: 1. Размер: 3кб.

10. Адамович Г. В. - Буниной В. Н., 29 ноября 1952 г.

Входимость: 1. Размер: 1кб.

11. Адамович Г. В. - Буниной В. Н., 6 ноября 1954 г.

Входимость: 1. Размер: 5кб.

12. Адамович Г. В. - Буниной В. Н., 19 мая 1957 г.

Входимость: 1. Размер: 2кб.

13. Адамович Г. В. - Буниной В. Н., 4 марта 1955 г.

Входимость: 1. Размер: 5кб.

14. Адамович Г. В. - Буниной В. Н., 17 февраля 1961 г.

Входимость: 1. Размер: 5кб.

15. Адамович Г. В. - Буниной В. Н., 8 мая 1954 г.

Входимость: 1. Размер: 2кб.

16. Адамович Г. В. - Бунину И. А., 25 апреля 1953 г.

Входимость: 1. Размер: 6кб.

17. Адамович Г. В. - Буниной В. Н., 20 февраля 1954 г.

Входимость: 1. Размер: 2кб.

18. Адамович Г. В. - Буниной В. Н., 6 марта 1954 г.

Входимость: 1. Размер: 6кб.

19. Адамович Г. В. - Буниной В. Н., 25 ноября 1958 г.

Входимость: 1. Размер: 6кб.

20. Адамович Г. В. - Буниной В. Н., 19 октября 1955 г.

Входимость: 1. Размер: 2кб.

21. Адамович Г. В. - Буниной В. Н., 10 ноября 1957 г.

Входимость: 1. Размер: 5кб.

22. Адамович Г. В. - Буниной В. Н., 23 января 1958 г.

Входимость: 1. Размер: 4кб.

23. Адамович Г. В. - Буниной В. Н., 12 марта 1961 г.

Входимость: 1. Размер: 2кб.

24. Адамович Г. В. - Буниной В. Н., 20 февраля 1956 г.

Входимость: 1. Размер: 3кб.

25. Адамович Г. В. - Буниной В. Н., 1 мая 1956 г.

Входимость: 1. Размер: 4кб.

26. Адамович Г. В. - Буниной В. Н., 8 декабря 1960 г.

Входимость: 1. Размер: 4кб.

27. Адамович Г. В. - Буниной В. Н., 25 октября 1958 г.

Входимость: 1. Размер: 4кб.

28. Адамович Г. В. - Буниной В. Н., 20 марта 1954 г.

Входимость: 1. Размер: 1кб.

29. Адамович Г. В. - Буниной В. Н., 30 апреля 1960 г.

Входимость: 1. Размер: 2кб.

30. Адамович Г. В. - Буниной В. Н., 29 мая 1955 г.

Входимость: 1. Размер: 2кб.

31. Адамович Г. В. - Буниной В. Н., 7 декабря 1953 г.

Входимость: 1. Размер: 7кб.

32. Адамович Г. В. - Буниной В. Н., 4 февраля 1955 г.

Входимость: 1. Размер: 2кб.

33. Адамович Г. В. - Буниной В. Н., 28 февраля 1960 г.

Входимость: 1. Размер: 4кб.

34. Адамович Г. В. - Буниной В. Н., 21 октября 1956 г.

Входимость: 1. Размер: 3кб.

35. Адамович Г. В. - Буниной В. Н., 2 декабря 1955 г.

Входимость: 1. Размер: 4кб.

36. Адамович Г. В. - Буниной В. Н., 17 февраля 1957 г.

Входимость: 1. Размер: 6кб.

37. Адамович Г. В. - Буниной В. Н., 21 октября 1953 г.

Входимость: 1. Размер: 2кб.

38. Адамович Г. В. - Буниной В. Н., 5 ноября 1958 г.

Входимость: 1. Размер: 3кб.

39. Адамович Г. В. - Буниной В. Н., 16 октября 1952 г.

Входимость: 1. Размер: 3кб.

40. Адамович Г. В. - Буниной В. Н., 18 мая 1960 г.

Входимость: 1. Размер: 2кб.

41. Адамович Г. В. - Буниной В. Н., 17 ноября 1957 г.

Входимость: 1. Размер: 1кб.

42. Адамович Г. В. - Буниной В. Н., 28 октября 1953 г.

Входимость: 1. Размер: 3кб.

43. Адамович Г. В. - Буниной В. Н., 10 ноября 1953 г.

Входимость: 1. Размер: 4кб.

1. Адамович Г. В. - Буниной В. Н., 25 февраля 1954 г.

Входимость: 2. Размер: 6кб.

Часть текста: бы. По-моему, было бы хорошо сделать с Алдановым так, если он согласен, конечно: поставить его имя на афишу, попросить его написать небольшую статью о И<ване> А<лексеевиче>, а на вечере сказать, что он приехать не мог, но прислал то, что хотел прочесть сам. Все convenances 3 были бы соблюдены, и не думаю, чтобы М<арк> А<лександрович> мог от этого отказаться. Он мне несколько раз писал о вечере в Pen-клубе 4 , будто бы я должен там его заменить. По-видимому, это отпадает, да и число - 17-е марта - для меня было бы невозможно. О лондонском вечере была третьего дня заметка в "Manchester Guardian" и, кажется, еще в "Times". Из того, что в вашей инициат<ивной> группе участвует Прегель, я понял, что Бахраху туда доступа нет 5 . О книге Слонима (Достоевский) я с Вами вполне согласен, но для "Н<ового> Р<усского> Слова" слегка покривил душой 6 , хотя и написал, что без "интимностей" можно было и обойтись. Хуже всего его собственные размышления о любви -...

2. Адамович Г. В. - Буниной В. Н., 7 февраля 1954 г.

Входимость: 2. Размер: 7кб.

Часть текста: согласился, с тем что скажу по-французски несколько вступительных слов. Но что и как скажет Гершун - не знаю, он на меня произвел впечатление человека довольно развязного и самоуверенного. Надеюсь, что портрет И<вана> А<лексеевича> Вы ему послали. Музыка, по-моему, ни к чему, но Гершун непременно ее хочет. Будет, по его словам, человек 40, не больше: все писатели-эмигранты, разных национальностей. Получил ли Л<еонид> Ф<едорович> "Древний путь" 3 ? Я послал сразу, и заказным. Послал бы все книги и статьи вместе 4 , но не было подходящего конверта, а это ведь нужно было срочно. Как Вы живете, дорогая Вера Николаевна, как Ваше здоровье, силы, и дела? Судя по моим сведениям, с Чех<овским> Изд<ательст>вом все устроено, хотя с контрактом и чеком они и не торопятся. У меня с ними - возня и недоразумения, в которых дружеское участие принимает Марк Александрович. Кстати, я советовал Гершуну попросить у М<арка> А<лександровича> несколько строк для вечера: он ведь тоже - член этого клуба. Кланяйтесь, пожалуйста, Леониду Федоровичу. Что идея о сборнике памяти И<вана> А<лексеевича>, о которой мы с Вами говорили? Алданов думает, что Бахрах должен был бы написать Александровой 5 , спросить ее мнение. Но, м<ожет> б<ыть>, Вы против этого? Инициатива была Бахраха, оттого М<арк> А<лександрович> о нем мне и писал. До свидания, дорогая Вера Николаевна. Шлю Вам самые сердечные и искренние пожелания. Во всяком случае напишу Вам после вечера. Ваш Г. А. А что Рогнедов? Примечания 1...

3. Адамович Г. В. - Буниной В. Н., 13 октября 1954 г.

Входимость: 2. Размер: 3кб.

Часть текста: Адамович Г. В. - Буниной В. Н., 13 октября 1954 г. Г. В. Адамович - В. Н. Буниной 13 октября 1954 г . Манчестер 104, Ladybarn Road Manchester 14 13/Х--54 Дорогая Вера Николаевна Шлю низкий поклон и привет из Манчестера. Как Вы живете, что нового? Здесь я уже вошел в обычную "колею", будто и не уезжал. Одна моя студентка, кончившая в прошлом году, собирается писать "тэзу" об Иване Алексеевиче 1 . Надеюсь, не напишет глупостей. Буду очень рад, если как-нибудь получу от Вас несколько слов. Кланяйтесь, пожалуйста, Л<еониду> Фед<орови>чу. Как его дела и работа? Кстати, что Вы думаете о книге Кир<илла> Зайцева об И<ване> А<лексеевиче> 2 ? Насколько помню, книга плохая. Но другой - пока Вы не напишете свою 3 - нет. Ваш Г. Адамович Примечания 1 Галина Шенбаум (Szenbaum; 1932--1982; по мужу Уиллеттс (Willetts) с 1958) - манчестерская студентка Адамовича (единственная из всех его студентов, свободно говорившая по-русски). Родилась в Пинске в семье польско-еврейского юриста, во время войны была с матерью в эвакуации в Омске, в 1946 г. репатриировалась в Польшу и после нескольких месяцев пребывания в австрийском лагере для перемещенных лиц выехала в Англию (см. письмо Гарри Уиллетса к Ричарду Дэвису от 8 февраля 2003 г. - РАЛ). Училась на филологическом факультете (кафедры русского языка и литературы и английской литературы) Манчестерского университета в 1951--1956 гг., защитила магистерскую диссертацию: Szenbaum H. Ivan Bunin: A Critical and Biographical Study. Manchester, 1956. 230 р. Получив диплом, вела курс русского перевода на факультете современных языков Оксфордского университета. В середине января 1955 г. Галина Шенбаум встречалась с В. Н. Буниной в Париже и получила от нее информацию о жизни и творчества Бунина, а также несколько его книг. Сохранились ее письма к В. Н. Буниной 1955--1956 гг. (РАЛ. MS. 1067/7055-7061). 2 См. примеч. 4 к No 21. 3 Сразу же после смерти Бунина Адамович начал уговаривать Веру Николаевну, чтобы она садилась за воспоминания о своем муже.

4. Адамович Г. В. - Буниной В. Н., 5 октября 1953 г.

Входимость: 1. Размер: 3кб.

Часть текста: Г. В. - Буниной В. Н., 5 октября 1953 г. Г. В. Адамович - В. Н. Буниной 5 октября 1953 г . Манчестер 104, Ladybarn Road Manchester 14 5/Х--1953 Дорогая Вера Николаевна Простите, что не написал Вам ко дню Вашего Ангела. Я был у Вас 28-го, а потом - 30-го - был в дороге, и как-то не собрался Вас поздравить. Делаю это хоть и с большим опозданием, но от всей души и с самыми искренними пожеланиями. Как у Вас, как Иван Алексеевич? В последний раз, когда я его видел, он показался мне совсем бодрым, как был весной, и надеюсь, это не было впечатление случайное. Напишите мне, пожалуйста, буду очень благодарен. Сегодня я послал в "Нов<ое> Р<усское> Слово" статью о Леон<иде> Ф<едоровиче> 1 . Начал, как Вы и советовали, с того, что двадцать пять лет тому назад вышел его "Кадет". Не могу найти у себя адреса Гершуна (Colin) 2 , a Вы ведь просили меня ему написать. Пришлите мне, пожалуйста, если у Вас этот адрес есть. Когда будете у Л<еонида> Ф<едоровича,> передайте ему самый сердечный привет. Как он? Есть ли...

5. Адамович Г. В. - Буниной В. Н., 2 марта 1957 г.

Входимость: 1. Размер: 5кб.

Часть текста: 14 2/III--57 Дорогая Вера Николаевна Спасибо за письмо. Я очень тронут, что Вы мне написали. О смерти М<арка> А<лександрови>ча 1 я узнал накануне Вашего письма, от Веры Марковны. А ведь мог бы и не знать, если бы она мне не написала! Известие это меня поразило больше, чем могу я это высказать. М<арк> А<лександрович> всегда говорил о смерти (о "кондрашке"), но мне казалось, что он сам не верит в ее близость. Представьте себе, я его по-настоящему любил, - хотя, по-моему, вокруг него любви было мало. Было что-то вроде уважения, да и то со скрытой иронией, были всякие другие чувства, но любви было не много. Вероятно, и я бы относился к нему, как большинство, но за последние 3--4 лета в Ницце я с ним сблизился, и меня трогала в нем его грусть и растерянность, при такой обманчивой общественной "солидности". Вот, пишу это и задумался: любил ли его Иван Алексеевич? Я в этом не совсем уверен, хотя на словах это и было так. Его к Ив<ану> Ал<ексееви>чу очень тянуло, но это и понятно. А все-таки человек - животное. Сначала мне казалась смерть М<арка> А<лександровича> невероятной, а не прошло и трех дней, я уже свыкаюсь с ней и она входит в сознание, как что-то приемлемое. Не могу выразить точно, но Вы, конечно, понимаете. Вот, получил даже письмо о "торжественном" собрании памяти М<арка> А<лександровича> (это тайна: у масонов 2 ) и по привычке стал думать, что надо будет сказать. Я не люблю Ремизова, но один раз он написал вещь гениальную: "человек человеку - бревно" 3 . Именно бревно, а не волк. В конце месяца я надеюсь быть в Париже. Не знаю, где Полонские, ни слова от них не было. Вероятно, они еще в Ницце. До свидания. Шлю сердечный поклон и "лучшие чувства" (выражение Зайцева) Вам,...

6. Адамович Г. В. - Буниной В. Н., 24 ноября 1956 г.

Входимость: 1. Размер: 5кб.

Часть текста: Выходит что-то вроде "простите, что я существую". Вы спрашивали адрес Гали Шенбаум: Miss Galina Szenbaum, Penley Hall Camp, near Wrexham (Denbs 1 ). Она, кстати, недавно вернулась из Москвы, т. к., по-видимому, собирается выйти замуж за нашего молодого лектора, который теперь в Москве секретарем британск<ого> посольства 2 . Спасибо за описание Вашего приема в день рождения Ивана Алексеевича. Хорошо, что прислал какие-то заметки Степун 3 , а то был бы опять Марк Ал<ександрович> да я. Степун, по-моему, чрезвычайно талантливый человек, один из "последних могикан", но меня всегда удивляло, что именно И<ван> А<лексеевич> его так ценит. Мне казалось, что И<вана> А<лексеевич>ча должно мутить от его слишком цветистого, слишком блестящего красноречия. (Знаете, как Толстой говорил о Ключевском: "профессор со штучками" 4 .) Я не знал, что Мамченко 5 и Злобин 6 - столь лютые враги. Кто прав, кто виноват - неизвестно, но у меня инстинктивно больше доверия к Мамченко, да и то, что я видел в последние мои свидания с З<инаидой> Н<иколаевной> - в его пользу. Недели через 3--4 я собираюсь быть в Париже. У нас уже зима, а я ее терпеть не могу, особенно при здешних туманах. Значит, надеюсь, &#224; bientôt! Кланяйтесь, пожалуйста, Леониду Федоровичу. Буду очень рад видеть Вас и его, - впрочем, если Вы меня примете! До свидания, от души желаю Вам здоровья и благополучия. Ваш Г. Адамович Примечания 1 Denbighshire. По указанному адресу располагался польский военный госпиталь, в котором работал отец Галины Шенбаум после демобилизации (в 1939 г. он был призван в польскую армию, побывал в советском плену, затем в составе армии генерала Андерса воевал в Северной Африке и Италии). 2 Harry...

7. Адамович Г. В. - Буниной В. Н., 21 января 1954 г.

Входимость: 1. Размер: 3кб.

Часть текста: если они получили деньги, то кого же и издавать им, как не книгу И<вана> А<лексееви>ча 3 ? Вероятно, задержка происходит по причинам чисто формальным: не было какого-нибудь решающего заседания, или что-нибудь в этом роде. Получил сегодня письмо от Бурова, который "рвет и мечет", что Зайцев не был на его чествовании 4 . Я тоже не был, и на меня тоже сыпятся его горькие упреки - впрочем, с добавлением, что я должен искупить свой грех статьей о нем в "Н<овом> Р<усском> Слове". С Вейнбаумом 5 он будто бы наладил мир, - но едва ли надолго. Буду очень рад, и Вам признателен, если напишете несколько слов, дорогая Вера Николаевна. Как Ваше здоровье? Кланяйтесь, пожалуйста, Л<еониду> Ф<едорови>чу и скажите ему, что книги его и вырезки из газет, которые Вы мне дали, вышлю на днях. Как он себя чувствует, продолжает ли поправляться и "входить в норму"? До Пасхи я в Париж не попаду, о чем искренно жалею. Целую Вашу руку и шлю самые сердечные пожелания. Ваш Г. Адамович Примечания 1 с глаз долой - из сердца вон...

8. Адамович Г. В. - Буниной В. Н., 30 октября 1957 г.

Входимость: 1. Размер: 4кб.

Часть текста: В. Н., 30 октября 1957 г. Г. В. Адамович - В. Н. Буниной 30 октября 1957 г . Манчестер 104, Ladybarn Road Manchester 14 30/Х--57 Дорогая Вера Николаевна Вот уже скоро будет месяц, как я уехал из Парижа! Здесь все как обычно: дождь, мгла, и скука, конечно, - для того, кто склонен скучать. Мне это состояние мало знакомо, и хотя это похоже на хвастовство или рисовку, это - правда. Вот сегодня получил с большим запозданием "Р<усскую> Мысль" и узнал о смерти Бурова 1 . Еще один. Знаете ли Вы, что умер А. И. Гершун-Колин 2 ? Как раз я собирался написать ему о Вашей книге, спросить его совета и мнения, а оказывается, его уже нет в живых! Кстати, о Вашей книге: мне пишет С<офия> Юльевна 3 , что не сомневается, что Вам "удастся собрать подписку". Не знаю, в какой форме она себе эту подписку представляет, но ее уверенность - хороший признак. Я писал на прошлой неделе Вейнбауму, насчет подписки - или чего-нибудь вроде - для "Самоубийства" Алданова 4 . Ответа еще нет, да, впрочем, он и вообще отвечает на письма не всегда. Как Вы живете? Вернулся ли Леонид Федорович? 5 Читал сегодня со студентами крошечный рассказ И<вана> Алексеевича, > очень старый - "Костер" 6 , и удивлялся: ...

9. Адамович Г. В. - Буниной В. Н., 28 ноября 1957 г.

Входимость: 1. Размер: 3кб.

Часть текста: 14 28/XI--57 Дорогая Вера Николаевна Вчера я получил письмо от Бараца - о том, что он переводит С<офии> Ю<льев>не 20 т<ысяч> франков на Вашу книгу. Он не очень расщедрился, конечно, но пишет, что "должен рассчитывать". Вы, вероятно, ждали от него большего! Все-таки я выразил ему в ответ "живейшую благодарность". Вы очень меня взволновали сообщением о смерти Сабанеева 1 , хоть и не проверенной. Это ведь - мой ниццский друг и собеседник о музыке и о вечности. Но, к счастью, это, по-видимому, слух не верный, т. к. cela se saurait 2 . Водов тоже что-то будто бы слышал, но подтверждения не получил. Вероятно, все-таки что-то с Сабанеевым было, если верить, что "нет дыма...". Сейчас получил известие о смерти Добужинского 3 и Ренникова 4 . Серия продолжается. Надеюсь, до скорого свидания! Что это с Л<еонидом> Ф<едоровичем>? Lumbago - болезнь скорей старческая, ему ею болеть рановато! Впрочем, бывает и в 20 лет. Ваш Г. Адамович Примечания 1 Сабанеев Леонид Леонидович (1881--1968) - музыковед, композитор, с 1926 г. в эмиграции во...

10. Адамович Г. В. - Буниной В. Н., 29 ноября 1952 г.

Входимость: 1. Размер: 1кб.

Часть текста: Адамович Г. В. - Буниной В. Н., 29 ноября 1952 г. Г. В. Адамович - В. Н. Буниной 29 ноября 1952 г . Манчестер Manchester 14 104, Ladybarn Road 29/XI--52 Дорогая Вера Николаевна Спасибо за Ваше письмо, с подробностями о Тэффи - и простите, что до сих пор Вам не написал. У меня - затянувшийся грипп, и какое-то такое состояние, что мне все трудно. Осенью, да при здешнем чудном климате - это явление обычное. Как Вы живете, как себя чувствуете? Если буду жив, собираюсь недели через 2 1/2 в Париж - и заранее радуюсь тому, что побываю у Вас. Целую Вашу руку и шлю самые искренние пожелания доброго здоровья и благополучия. Преданный Вам Г. Адамович