Бунин И. А. - Цетлиной М. С., 19 апреля 1941 г.

7.

19 апреля 41.

Дорогой друг, нынче Вера Николаевна получила Ваш avion[79] от 19 марта. Вы пишете, что В. Н. будет получать продовольственные посылки или, если пожелает, сумму их стоимости через Долгополова. Я не понимаю, о каких 25 долларах Вы говорите. Толстовский комитет, вследствие моих писем к Александре Львовне, начал присылать мне зимой и обещал продолжать посылать ежемесячно 25 дол. Теперь Вы сообщаете Вере Ник., что Толст. Ком. предоставил Вам 25 дол. в месяц на продовол. посылки для Веры Ник., но что В. Н. может, если пожелает, получать не посылки, а деньги, через Долгополова. И вот я не понимаю: эти 25 дол. ассигнованы Вере Ник. в добавление к тем 25, кои ассигнованы Толст. Комитетом мне, или нет? Если нет, т. е. если В. Н. будет получать помощь (продовольств. посылками или, буде того пожелает, деньгами), то что же я-то буду делать? Тогда выходит, что помощь идет не лично мне, а В. Н., что эта помощь отнята у меня и дана Вере Ник., т. е. верите этому наглому хаму Зурову, который опять влез в мой дом и, живя за 10 франков в сутки совершенно на всем готовом, распоряжается не только Верой Ник., но всем моим домом и орет на меня. то почему это так сделано? И чем и как я буду оплачивать уголь для кухни, электричество, хлеб, овощи, стирку белья, taxes de séjour ( за 6 человек), налоги (их с меня потребовали около 6 тысяч – тысячи 2 лично с меня за житье в “Jannette” и около 4 с хозяйки виллы “Jannette”, говоря: “раз она заграницей, извольте платить Вы”) и прочее и прочее. Требуют, кроме того, с меня еще 3 тысячи хозяева моей парижской квартирки[80] – если не заплачу, продадут с торгов мое добришко там!

Целую Вас и Михаила Осиповича сердечно.

Ваш И. Б.

[80] Весной 1920г. Бунины наняли квартиру в Париже на улице Жака Оффенбаха. Она оставалась за ними в продолжение всего их пребывания в Грассе.

Раздел сайта: