514. А. Н. САЛЬНИКОВУ
2 марта 1901. Одесса
Одесса, Софиевская, 5.
Многоуважаемый
Затрудняюсь немного, что записать Вам о себе, и потому прошу Вас взять из этого письма по стольку, по скольку Вам нужно. Зовут меня Иваном Алексеевичем, происхожу я из старинного дворянского рода, ведущего свое начало от Семеона Бунковского, выехавшего в XV в. из Польши к велик<ому> князю Василию Темному. Отец мой - помещик Орловской и Тамбовской губерний, мать (урожденная Чубарова) - из дворянок Орловск. губ. Родился я 10 октября 1870 г. в Воронеже, но детство (с 4-х летнего возраста) провел в имении отца, в Орловск. губ. Учиться начал лет с 8, с русским гувернером, человеком довольно образованным, владевшим несколькими языками и способным дилетантом в живописи, музыке и литературе. Чтение английских поэтов, а потом Гомера (в переводе) пробудили во мне в эту пору страсть к стихотворству. Мальчиком я был довольно впечатлительным и мечтательным, - напр., чтение "Житий святых" вызвало на время страстные мечты об иноческой жизни... Учился я в елецкой гимназии, затем жил в деревне, усиленно занимаясь самообразованием, много {Далее зачеркнуто: путешествовал.} бродил по России, потом за границей, зимы проводил в столицах и на юге и т. д.
Стихи мои стали появляться в печати с мая 1887 г., сначала в иллюстрированных журналах, а затем (с осени 1888 г.) в "Неделе", "Сев<ерном> вестнике", "Вестнике Европы", "Рус<ском> богат<стве>", "Мире Божьем", "Рус<ской> мысли" и т. д. Рассказы - сначала тоже в иллюстрированных журналах, а с весны 1893 г. - в "Русском богатстве", "Мире Божьем", "Новом слове", "Жизни" и в детских журналах1"На край света" и др. рассказы). После этого печатал рассказы в тех же журналах, которые назвал выше ("Байбаки", "В деревне", "Кукушка", "На Чайке", "Велга", "Без роду-племени", "Антоновские яблоки"...)2.
В 1899 г. выпустил стихотворный перевод книги Лонгфелло "Песнь о Гайавате", в 1898 г. небольшой сборник стихов "Под открытым небом", в 1900 - "Стихи и рассказы", в 1901 г. - "Листопад" (сборник стихотворений).
Вот и все, что могу сообщить Вам. Что касается отзывов, то, к сожалению, я не могу исполнить Вашей просьбы - не собираю рецензий. Те клочки, которые у меня под рукою, посылаю. Возвратите их, будьте добры, по указанному выше адресу. Желаю Вам успеха. Карточку послал.
<инным> уваж<ением> Ив. Бунин.
Примечания
Печатается по автографу: ИРЛИ ОР, ф. 357, оп. 5, ед. хр. 20, л. 3--4.
. - 1965. - No 10. - С. 222--223 (с неточностями).
Датируется по почтовому штемпелю на конверте, на котором, очевидно, рукою Сальникова написано карандашом: "И. А. Бунин. Биография" (л. 5). См. коммент. к п. 522.
1 "Детское чтение" в 1897--1901 гг., "Всходы" в 1898--1899 гг., "Юный читатель" в 1901 г.
2 "Байбаки" (Новое слово. - 1896. - No 3), "В деревне" (Детское чтение. - 1898. - No 1), "На Чайке" (Всходы. - 1898. - No 21), "Велга" (Сын отечества. - 1898. - 25 дек.), "Кукушка" (Всходы. - 1899. - No 1), "Без роду-племени" (Мир Божий. - 1899. - No 4), "Антоновские яблоки" (Жизнь. - 1900. - No 10).