Г. В. Адамович - И. А. Бунину
13 января 1939 г. Ницца
13янв. 1939
Ницца
Дорогой Иван Алексеевич
"Посл<едних> Новостях" свою заметку о стихах Карамзиной1 - и пришел в ужас от опечаток! Там есть фраза почти бессмысленная. Намерения мои были добрые, но остальное - вне моей власти, если я не в Париже.
Книжку2 я Вам привезу через 10 дней, - надеюсь, Вы еще не уедете!
Шлю Вам самый сердечный привет и крепко жму руку.
Примечания
1 "Литературные заметки" (Последние новости. 1939. 12 января. No 6499. С. 3) речь шла о сборнике М. В. Карамзиной "Стихи" (Нарва, 1939), а также о книгах стихов А. Ладинского "Пять чувств" (Париж, 1938) и С. Кирсанова "Дорога по радуге" (М., 1938). С Марией Владимировной Карамзиной (урожд. Максимова; 1900--1942) Бунин в 1935--1940 гг. активно переписывался и протежировал ей.
2 Неясно, о каком издании идет речь. Возможно, имеется в виду выпущенная перед войной книга стихов Адамовича "На Западе" (Париж: Дом книги, 1939).