В. Н. Бунина - Г. В. Адамовичу
19 февраля 1957 г. Париж
Париж, 19/II--57
Дорогой Георгий Викторович,
Как я рада Вашему письму! Я все последние дни думала о Вас, хотела написать, но боялась отнимать у Вас время на ответ.
Живем тихо. Впрочем, последнюю неделю три раза были на званых обедах. Работаем по утрам за письменным столом. Л<еонид> Ф<едорович> кончился <так!> свою вещь1 и теперь - "последний удар кисти". Я тоже, надеюсь, в последний раз вношу новое в свою книгу2. Сегодня идем на вернисаж Шаршуна3.
Л<еонид> Ф<едорович> поправился от синюзита4, но все же ему нужно вести правильный образ жизни, приходится дважды в день после еды отдыхать, minimum по часу. Это на него действует хорошо. У меня опять стал болеть позвонок. И тоже следует много лежать.
С Алей видаемся.
Болезнь Веры Алексеевны нас потрясла, я никогда не думала, что с этой стороны на нее грянет гром. Леня в тот же день был у них, и его даже допустила Наташа5 к ней, - впечатление тяжелое. Ломаю голову, откуда достать им денег, знаю, что это такое. Мне сказали, что мог бы достать денег Николай (Никуша) Набоков6, он с ними был дружен. Но как до него добраться, не ведаю. И кому лучше обратиться к нему?
Я молю Бога лишь об одном, хоть бы возвратилась к Вере речь... На Бориса смотреть страшно, как он изменился и долго ли хватит сил у Наташи жить на два дома. Нужны большие средства даже на самую жизнь при такой больной. Это самый тяжелый конец, даже и при выздоровлении, - всегда будет висеть дамоклов меч...
Относительно Ивановы <так!> ничего не могу сказать, но все бывает вдруг <письмо не дописано или же окончание его не сохранилось>
Примечания
1 Имеется в виду повесть "Иван да Марья". См. письма Зурова к Милице Грин от 1 декабря 1956 г.: "А повесть будет большая. Во время перепечатки все видишь яснее", а также от 23 января 1957 г.: "... все еще печатаю повесть. <...> Скоро начну с величайшим удовольствием выбрасывать лишние места, сокращать. И сердце мое тогда успокоится" (РАЛ. 1068/2648).
2 Книга вышла на следующий год: Муромцева-Бунина В. Н. Жизнь Бунина; 1870--1906. Париж, 1958.
3 Выставка работ Сергея Шаршуна в галерее Дины Верни (36, рю Жакоб).
4 от франц.: sinusite, воспаление придаточных пазух носа.
5
6 "Музыка" (1923), в середине 1920-х переехал в Париж, дебютировал как композитор в "Русских сезонах" С. П. Дягилева (1928), с 1933 г. в США, преподаватель Wells College (1936--1941) и консерватории Peabody в Балтиморе (1947--1952), генеральный секретарь Конгресса свободы культуры (с 1954).