Т. М. ЛАНДАУ - В. Н. БУНИНОЙ
28 сентября 1959 г. Ницца1
28 сентября
Дорогая Вера Николаевна,
Сердечно поздравляю Вас с именинами. Желаю всего хорошего.
Я была в августе в Париже, но только два дня и по невеселому поводу, приезжала похоронить маму. Не знаю, знаете ли Вы, что она умерла? А через две недели умерла и моя няня. У меня теперь нет здесь никого, очень хотела бы переехать в Париж.
Только на днях прочла рецензию Гуля о Вашей книге - очень лестную2. Прочла в газете, что Галина Николаевна переехала в Женеву3. Заезжала ли она в Париж?
Целую Вас, всего хорошего. Сердечный привет Леониду Федоровичу.
Ваша Т. Алданова
P. S. Если Вы случайно знаете имя-отчество жены д<окто>ра Коварского4, сообщите, пожалуйста, она мне писала.
Примечания
1 Датируется по содержанию.
2 Гуль Роман Борисович (1896--1986) - писатель, редактор "Нового журнала". Его рецензия на книгу Веры Николаевны "Жизнь Бунина" была опубликована в "Новом журнале" (1959. No 59. С. 295--297). В том же номере была опубликована и рецензия М. Карповича на роман Алданова "Самоубийство" (С. 297--300).
3 Галина Николаевна Кузнецова, по ее словам, "в 1955 г. поступила на работу в ООН, где и прослужила в издательском отделе корректором семь лет. В 59-м году наш русский отдел, в уменьшенном составе (В. Андреева, М. А. Степун и меня) перевели в Женеву" (цит. по: БаборекоА. К.
4 Коварский Илья Николаевич (1880--1962) - доктор, эсер, общественный деятель, глава Общества российских врачей в Нью-Йорке, член корпорации "Нового Журнала", основатель издательства "Родник". Его жена - Лидия Антоновна Коварская (урож. Налон-Домбровская, 1874--1965) - педагог, писательница.